Mikael el-Hakim (i.e. Waltari) uskonnosta

Seuraava lainaus on odotellut pöydälläni jotain käyttöä jo varsin kauan. Kun en kerran sille muutakaan keksinyt, päätin kopioida sen tänne.

"Todellinen uskovainen pitää omaa uskoaan ainoana oikeana, olipa hän kristitty, juutalainen tai muslim, ja tapuminen kunnioittamaan toisten uskoa tahtomatta tappaa heitä sen tähden merkitsee vain ihmisen sydämessään luopuneen uskostaan. Epäilemättä maailmassa on jo koko joukko valistuneita ihmisiä, jotka ajattelevat kuten sinä, mutta heidän lukumääränsä on aina pysyvä pienenä ja heidän on pakko pysyä pysyä viisaasti vaiti, koska vain ahdasrajainen, kiihkoileva usko kannustaa ihmisen tekoihin eikä suinkaan valistunut viisaus.
[...]
Uskonsa menettäneen on aina varminta pysyä vaiti, koska ihmisten suuri joukko haluaa ikuisesti uskoa ja uskon väistämättömänä seurauksena on toisten tappaminen uskon eroavaisuuksien vuoksi."
- Mikael el-Hakim suurvisiirille
Mika Waltarin teoksessa Mikael Hakim (s. 338; WSOY, 1949)